Ensi- ja turvakotien liitto ry: Maahanmuuttajien nettiauttaminenTekstiversio

Hankekuvaus

Tarkoitus:

Hankkeen tarkoituksena on tarjota maahanmuuttajataustaisille naisille, miehille ja lapsille tietoa lähisuhdeväkivallasta ja auttajatahoista internetissä, www.turvakoti.net –sivustossa, helposti saavutettavalla tavalla englannin ja venäjän kielellä..

Taustaa

Ensi- ja turvakotien liitto ry on vuodesta 2002 lähtien ylläpitänyt www.turvakoti.net –sivustoa. Nettiturvakoti tarjoaa varhaisvaiheen apua anonyymisti internetissä. Nettiturvakodissa on tietoa lähisuhdeväkivallasta ja auttajatahoista, selviytymiskeinoja sekä neuvonta- ja keskustelupalveluja. Kaikille väkivallan osapuolille: miehille, naisille ja lapsille, on omat sivunsa. Sivut ovat suomenkieliset. Maahanmuuttajien osuus liiton jäsenyhdistysten tarjoamien palveluiden käyttäjistä on kasvussa. Esimerkiksi Pääkaupungin turvakodin asiakkaista vuonna 2005 maahanmuuttajataustaisia oli 39%. Tarve siihen, että myös Nettiturvakodista saisi tietoa muilla kielillä, on kasvanut suuresti.


Hankkeen toteuttajan lyhyt kuvaus hankkeesta

Ensi- ja turvakotien liitto on vuodesta 2002 lähtien ylläpitänyt www.turvakoti.net -sivustoa. Nettiturvakoti tarjoaa ehkäisevää, varhaisvaiheen apua perheväkivaltaan. Nettiturvakodissa on tietoa lähisuhdeväkivallasta ja auttajatahoista, selviytymiskeinoja sekä neuvonta- ja keskustelupalveluja. Kaikille väkivallan osapuolille: naisille, miehille ja lapsille, on omat sivunsa.

Nettiturvakotiin tehtiin vuonna 2007 36 000 vierailua. Nettiturvakodin väkivaltatestejä tehtiin 3790 kertaa. Olenko väkivaltainen parisuhteessani? -testiin vastanneista yli puolet oli käyttäytynyt fyysistä väkivaltaa. Henkistä väkivaltaa oli käyttänyt lähes jokainen vastanneista. Lapsille ja nuorille tarkoitettu testi tehtiin 868 kertaa. Yli 80 prosenttia vastanneista kertoi elävänsä turvattomassa kodissa.

Maahanmuuttajien osuus Ensi- ja turvakotien liiton jäsenyhdistysten tarjoamien palvelujen käyttäjistä on koko ajan kasvussa. Yhdistysten ylläpitämissä turvakodeissa oli v. 2007 asiakkaina 1146 naista, 1338 alle 18-vuotiasta lasta ja 56 miestä. Turvakotien asiakaskunta koostui suomenkielen ohella 35 eri kieltä äidinkielenään puhuvista asiakkaista. Heidän osuutensa oli 19 % asiakaskunnasta.

Maahanmuuttajien nettiauttaminen -hankkeen tarkoituksena oli tarjota maahanmuuttajataustaisille naisille, miehille ja lapsille tietoa lähisuhdeväkivallasta ja auttajatahoista internetissä, turvakoti.net -sivustossa, helposti saavutettavalla tavalla. Hankkeen tuloksena Nettiturvakodin keskeiset sivut, yhteensä 38 sivua käännettiin englannin ja venäjän kielille. Myös osa väkivaltatesteistä käännettiin em. kielille. Uudistetusta Nettiturvakodista tiedotetaan laajasti, jolloin sen uskotaan tavoittavan myös maahanmuuttajat kävijöikseen  


Oikeusministeriön rahoitus (2007)
4 000 euroa

Vastuutahot
Ensi- ja turvakotien liitto ry

Yhteyshenkilö
Kirsti Kaleva
etunimi.sukunimi@etu.inet.fi